--- title: "Acta de Certificación de Firma y Legalización de Copia ante el Juez de Paz" url: https://modelo.pe/acta-de-certificacion-de-firma-y-legalizacion-de-copia-ante-el-juez-de-paz/ canonical: https://modelo.pe/acta-de-certificacion-de-firma-y-legalizacion-de-copia-ante-el-juez-de-paz/ area: "Justicia de Paz" category: "Justicia de Paz" jurisdiction: PE language: es-PE publisher: Modelo.pe publisher_url: https://modelo.pe license: CC-BY-4.0 license_url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ date_published: 2026-04-14 date_modified: 2026-09-02 --- # Acta de Certificación de Firma y Legalización de Copia ante el Juez de Paz **Fuente:** [Modelo.pe](https://modelo.pe). Repositorio gratuito de formatos legales peruanos. **URL canónica:** https://modelo.pe/acta-de-certificacion-de-firma-y-legalizacion-de-copia-ante-el-juez-de-paz/ **Área:** Justicia de Paz (Justicia de Paz) **Jurisdicción:** Perú | **Idioma:** es-PE **Última revisión:** 2026-09-02 **Licencia:** [CC-BY-4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Uso libre con atribución. ## Aviso utilitario Modelo.pe es un repositorio de formatos legales gratuitos. **No brindamos asesoría legal** y los modelos no son revisados por especialistas. Cada caso tiene particularidades; verifica con un abogado colegiado antes de presentar cualquier documento. ## Descripción Acta con la que el juez de paz certifica la firma puesta en un documento privado y legaliza copias, en centros poblados sin notario. ## Contenido del modelo ``` ACTA DE CERTIFICACIÓN DE FIRMA Y LEGALIZACIÓN DE COPIA JUZGADO DE PAZ DEL CENTRO POBLADO DE [NOMBRE_CENTRO_POBLADO] Distrito de [DISTRITO], provincia de [PROVINCIA], departamento de [DEPARTAMENTO] Libro Notarial, folio N° [NUMERO_FOLIO] Acta N° [NUMERO_ACTA]-[AÑO]-JP-[NOMBRE_CENTRO_POBLADO] En el centro poblado de [NOMBRE_CENTRO_POBLADO], siendo las [HORA] horas del día [DIA] de [MES] de [AÑO], en el local del Juzgado de Paz ubicado en [DIRECCION_JUZGADO], ante mí, [NOMBRE_JUEZ_DE_PAZ], juez de paz de este centro poblado, en ejercicio de la función notarial prevista en el artículo 17, numeral 2, de la Ley N° 29824, por no existir notario en esta jurisdicción, comparece: [NOMBRE_COMPLETO_COMPARECIENTE], identificado(a) con Documento Nacional de Identidad N° [DNI_COMPARECIENTE], de [EDAD_COMPARECIENTE] años de edad, de estado civil [ESTADO_CIVIL], de ocupación [OCUPACION_COMPARECIENTE], con domicilio en [DIRECCION_COMPARECIENTE], a quien identifico con el documento exhibido y de cuya capacidad y libertad doy fe. PRIMERO: OBJETO DEL ACTO El compareciente solicita: ( ) CERTIFICACIÓN DE FIRMA en el documento privado denominado [NOMBRE_DEL_DOCUMENTO], de fecha [FECHA_DEL_DOCUMENTO], compuesto de [NUMERO_DE_FOLIOS] folios. ( ) LEGALIZACIÓN DE COPIA del documento denominado [NOMBRE_DEL_DOCUMENTO_A_COPIAR], compuesto de [NUMERO_DE_FOLIOS] folios, cuyo original se tuvo a la vista. ( ) CERTIFICACIÓN DE COPIA DE LIBRO DE ACTAS de la organización [NOMBRE_DE_LA_ORGANIZACION], correspondiente a los folios [RANGO_DE_FOLIOS]. SEGUNDO: DESCRIPCIÓN DEL DOCUMENTO El documento presentado contiene [DESCRIPCION_DEL_CONTENIDO_DEL_DOCUMENTO] y se encuentra dirigido a [DESTINATARIO_DEL_DOCUMENTO]. El compareciente declara conocer íntegramente su contenido y asumir responsabilidad por lo que en él se afirma. TERCERO: CERTIFICACIÓN DE FIRMA En mi presencia y en este mismo acto, el compareciente estampó su firma y su huella digital al pie del documento descrito. Doy fe de que la firma corresponde a la persona identificada en la parte introductoria de esta acta y de que fue puesta libremente, sin coacción alguna. La certificación recae sobre la firma; el contenido del documento y sus efectos son de exclusiva responsabilidad de quien lo suscribe. CUARTO: LEGALIZACIÓN DE COPIA Habiendo tenido a la vista el documento original, certifico que la copia adjunta es fiel reproducción de aquel, sin enmendaduras ni agregados. El original fue devuelto al compareciente en este mismo acto. QUINTO: PERSONA QUE NO SABE O NO PUEDE FIRMAR Cuando el compareciente no sabe o no puede firmar, interviene como testigo a ruego [NOMBRE_TESTIGO_A_RUEGO], identificado con DNI N° [DNI_TESTIGO_A_RUEGO], quien firma por él. El compareciente estampa su huella digital, lo que importa la aceptación del contenido del acto, dejándose expresa constancia de esta situación. SEXTO: LENGUA DEL ACTO El acto se celebró en [IDIOMA_O_LENGUA]. Cuando el compareciente se expresa en una lengua distinta al castellano, interviene [NOMBRE_DEL_INTERPRETE] como intérprete, quien traduce el contenido y suscribe la presente acta. SÉPTIMO: REGISTRO Y ARANCEL El presente acto queda registrado en el Libro Notarial de este juzgado bajo el folio indicado, con la numeración correlativa correspondiente. Por este servicio se cobró el arancel de S/ [MONTO_ARANCEL], dentro del máximo aprobado por la Corte Superior de Justicia de [NOMBRE_CORTE_SUPERIOR]. Leída el acta ante el compareciente, este manifiesta su conformidad y la suscribe siendo las [HORA_FIN] horas. ________________________ ________________________ [NOMBRE_COMPLETO_COMPARECIENTE] [NOMBRE_JUEZ_DE_PAZ] DNI N° [DNI_COMPARECIENTE] Juez de Paz de [NOMBRE_CENTRO_POBLADO] Huella digital Sello del Juzgado BASE LEGAL - Ley N° 29824, Ley de Justicia de Paz: artículos 6 numeral 3, 17 numerales 1 y 2, y 42. - Reglamento de la Ley N° 29824, aprobado por Decreto Supremo N° 007-2013-JUS: artículos 24, 36 numeral 1 literales f, g y h, 57 y 59. - Reglamento para el Otorgamiento de Certificaciones y Constancias Notariales por Jueces de Paz, aprobado por Resolución Administrativa N° 341-2014-CE-PJ. - Constitución Política del Perú: artículos 2 numeral 19 y 48. ``` --- **Cómo citar:** Modelo.pe. Acta de Certificación de Firma y Legalización de Copia ante el Juez de Paz. Disponible en https://modelo.pe/acta-de-certificacion-de-firma-y-legalizacion-de-copia-ante-el-juez-de-paz/. Licencia CC-BY-4.0.