---
title: "Contrato de Servicios de Traducción e Interpretación"
url: https://modelo.pe/contrato-de-servicios-de-traduccion-e-interpretacion/
canonical: https://modelo.pe/contrato-de-servicios-de-traduccion-e-interpretacion/
area: "Contratos"
category: "Contratos"
jurisdiction: PE
language: es-PE
publisher: Modelo.pe
publisher_url: https://modelo.pe
license: CC-BY-4.0
license_url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
date_published: 2026-04-14
date_modified: 2026-07-02

---

# Contrato de Servicios de Traducción e Interpretación

**Fuente:** [Modelo.pe](https://modelo.pe). Repositorio gratuito de formatos legales peruanos.
**URL canónica:** https://modelo.pe/contrato-de-servicios-de-traduccion-e-interpretacion/
**Área:** Contratos (Contratos)
**Jurisdicción:** Perú | **Idioma:** es-PE
**Última revisión:** 2026-07-02
**Licencia:** [CC-BY-4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Uso libre con atribución.

## Aviso utilitario

Modelo.pe es un repositorio de formatos legales gratuitos. **No brindamos asesoría legal** y los modelos no son revisados por especialistas. Cada caso tiene particularidades; verifica con un abogado colegiado antes de presentar cualquier documento.

## Descripción

Contrato para la prestación de servicios de traducción de documentos o interpretación, con plazos y confidencialidad, al amparo del Código Civil.

## Contenido del modelo

```
CONTRATO DE SERVICIOS DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

Conste por el presente documento el contrato que celebran de una parte [NOMBRE_CLIENTE], con DNI/RUC N° [DOC_CLIENTE], con domicilio en [DOMICILIO_CLIENTE], a quien se denominará EL CLIENTE; y de la otra parte [NOMBRE_TRADUCTOR], con DNI/RUC N° [DOC_TRADUCTOR], con domicilio en [DOMICILIO_TRADUCTOR], a quien se denominará EL TRADUCTOR; en los términos siguientes:

PRIMERA: OBJETO
EL TRADUCTOR se obliga a traducir del idioma [IDIOMA_ORIGEN] al idioma [IDIOMA_DESTINO] los documentos descritos en [DESCRIPCION_DOCUMENTOS], y/o a brindar interpretación en [MODALIDAD_INTERPRETACION].

SEGUNDA: NATURALEZA CIVIL
El contrato se rige por las normas de locación de servicios del Código Civil, sin vínculo laboral. EL TRADUCTOR emitirá recibo por honorarios.

TERCERA: TARIFA Y FORMA DE PAGO
La tarifa es de S/ [TARIFA_UNIDAD] por [UNIDAD_COBRO] (palabra, página u hora), siendo el precio estimado S/ [MONTO_ESTIMADO], pagadero [FORMA_PAGO].

CUARTA: PLAZO DE ENTREGA
EL TRADUCTOR entregará la traducción dentro de [PLAZO_ENTREGA] contados desde la recepción de los documentos completos y legibles.

QUINTA: CARÁCTER DE LA TRADUCCIÓN
La traducción tendrá carácter [CARACTER_TRADUCCION] (simple, especializada u oficial). Cuando se requiera traducción oficial o certificada, se dejará constancia de la habilitación correspondiente.

SEXTA: CONFIDENCIALIDAD
EL TRADUCTOR guardará confidencialidad sobre el contenido de los documentos y no los divulgará a terceros.

SÉPTIMA: CORRECCIONES
EL CLIENTE podrá solicitar la corrección de errores de traducción dentro de [PLAZO_REVISION], sin costo adicional. Los cambios de contenido del texto original se cobrarán aparte.

OCTAVA: RESOLUCIÓN Y JURISDICCIÓN
El incumplimiento faculta a resolver el contrato conforme al Código Civil. Las partes se someten a la jurisdicción de los jueces de [DISTRITO_JUDICIAL].

Suscrito en [LUGAR], a los [FECHA].

_______________________________
EL CLIENTE
[NOMBRE_CLIENTE]

_______________________________
EL TRADUCTOR
[NOMBRE_TRADUCTOR]
```

---

**Cómo citar:** Modelo.pe. Contrato de Servicios de Traducción e Interpretación. Disponible en https://modelo.pe/contrato-de-servicios-de-traduccion-e-interpretacion/. Licencia CC-BY-4.0.