Ir al contenido principal
Penitenciario

Solicitud de Traslado por Razones de Salud a un Establecimiento con Atención Médica Especializada

Solicitud de traslado del interno a un penal con atención médica especializada por razones de salud debidamente comprobadas, al amparo del Código de Ejecución Penal (D.L. 654) y su Reglamento (D.S. 015-2003-JUS).

Actualizado al 16 de julio de 2026 · Legislación peruana vigente · Licencia CC-BY-4.0

Publicidad
Compartir

El archivo .docx se genera en tu navegador con html-docx-js, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.

SOLICITUD DE TRASLADO POR RAZONES DE SALUD A ESTABLECIMIENTO CON ATENCIÓN MÉDICA ESPECIALIZADA

SUMILLA: SOLICITO TRASLADO POR RAZONES DE SALUD DEBIDAMENTE COMPROBADAS

SEÑOR DIRECTOR DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO [ESTABLECIMIENTO_ACTUAL]

[NOMBRE_SOLICITANTE], identificado(a) con DNI N° [DNI], en mi condición de [PARENTESCO] del interno [NOMBRE_INTERNO], con registro penitenciario N° [NUMERO_REGISTRO], recluido en el Pabellón [PABELLON], ante usted respetuosamente me presento y digo:

I. PETITORIO
Solicito se disponga el traslado del interno al Establecimiento Penitenciario [ESTABLECIMIENTO_DESTINO], o a aquel que cuente con el servicio médico especializado en [ESPECIALIDAD_MEDICA], por razones de salud debidamente comprobadas, a fin de garantizar la continuidad y adecuación del tratamiento de su patología [DIAGNOSTICO].

II. FUNDAMENTOS DE HECHO
1. El interno padece de [DIAGNOSTICO], enfermedad que requiere control y tratamiento especializado, según se acredita con el informe médico de fecha [FECHA].
2. El establecimiento actual no cuenta con la especialidad ni los medios diagnósticos necesarios para el manejo adecuado de la enfermedad.
3. La demora en el acceso a la atención especializada pone en riesgo la salud e integridad del interno.

III. FUNDAMENTOS DE DERECHO
- Artículo 7 de la Constitución Política del Perú: derecho a la protección de la salud.
- Artículo 139 inciso 22 de la Constitución: finalidad resocializadora del régimen penitenciario.
- Código de Ejecución Penal (Decreto Legislativo N° 654), en cuanto reconoce el derecho del interno a alcanzar, mantener o recuperar el bienestar físico y mental y a recibir atención médica.
- Reglamento del Código de Ejecución Penal (Decreto Supremo N° 015-2003-JUS), que contempla el traslado de internos por razones de salud debidamente comprobada, previa opinión médica.
- Reglas 24 y 27 de las Reglas Nelson Mandela sobre atención de la salud de los reclusos y traslado a establecimientos especializados.

IV. MEDIOS PROBATORIOS
a) Informe médico del área de salud del establecimiento penitenciario.
b) Historia clínica y exámenes que acrediten el diagnóstico [DIAGNOSTICO].
c) Copia del DNI del interno y del solicitante.

POR TANTO:
Solicito a usted admitir la presente, disponer la evaluación por el área de salud y el Consejo Técnico Penitenciario, y elevar el expediente a la Dirección Regional del INPE para la aprobación del traslado por razones de salud.

[LUGAR], [FECHA]

_______________________________
[NOMBRE_SOLICITANTE]
DNI N° [DNI]
Correo: [CORREO_ELECTRONICO] - Teléfono: [TELEFONO]

Cuándo usar este modelo

Usa esta solicitud cuando el interno padezca una enfermedad que requiera atención médica especializada que el establecimiento actual no puede brindar, y necesites su traslado a un penal con capacidad médica adecuada. Se ampara en el derecho a la salud del artículo 7 de la Constitución, en el Código de Ejecución Penal (Decreto Legislativo N° 654) y en el traslado por razones de salud debidamente comprobada previsto en su Reglamento (Decreto Supremo N° 015-2003-JUS).

Qué datos necesitas

  • Datos del interno: nombre, DNI, registro penitenciario y pabellón.
  • Diagnóstico y especialidad médica requerida.
  • Informe médico del área de salud del penal e historia clínica.
  • Establecimiento de destino con la atención especializada.
  • Datos y parentesco del solicitante.

Paso a paso

  1. Solicita al área de salud del penal el informe médico que sustente el diagnóstico.
  2. Completa el modelo en Word con el diagnóstico y la especialidad requerida.
  3. Adjunta la historia clínica y los exámenes que acrediten la enfermedad.
  4. Presenta la solicitud dirigida al Director por mesa de partes.
  5. Pide la evaluación del Consejo Técnico Penitenciario y la elevación a la Dirección Regional del INPE.

Errores comunes

  • Presentar la solicitud sin el informe médico que compruebe la enfermedad.
  • No precisar la especialidad ni el establecimiento de destino idóneo.
  • Omitir la historia clínica y los exámenes de sustento.
  • No señalar la urgencia cuando el estado de salud lo amerita.

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio el informe médico? Sí. El traslado por salud exige que la enfermedad esté debidamente comprobada mediante opinión médica del área de salud penitenciaria.

¿Qué pasa si es urgente? Debes indicar el carácter urgente; en emergencias también puede solicitarse la atención médica externa bajo custodia.

¿Quién aprueba el traslado? La Dirección Regional del INPE, previo informe del Consejo Técnico Penitenciario y del área de salud.

Publicidad

Preguntas frecuentes sobre el modelo de solicitud de traslado por razones de salud a un establecimiento con atención médica especializada

¿El modelo de solicitud de traslado por razones de salud a un establecimiento con atención médica especializada es gratis?

Sí. Todos los formatos de Modelo.pe son 100% gratuitos, sin registro, sin login y con descarga ilimitada en Word (.docx). Puedes encontrar este y otros modelos en https://modelo.pe/solicitud-de-traslado-por-razones-de-salud-a-un-establecimiento-con-atencion-medica-especializada/. Licencia CC-BY-4.0 con atribución.

¿Puedo presentar este modelo de solicitud de traslado por razones de salud a un establecimiento con atención médica especializada sin revisar?

No es recomendable. Es un formato referencial: cada caso tiene particularidades (fechas, montos, hechos, anexos) que requieren adaptación. Modelo.pe no brinda asesoría legal; verifica con un abogado antes de presentar cualquier documento.

Publicidad

Modelos relacionados

Solicitud de Traslado por Razones de Seguridad ante Riesgo contra la Vida del Interno

Solicitud de traslado urgente del interno a otro penal por razones de seguridad ante un riesgo grave contra su vida o integridad, invocando el Art. 2.1 de la Constitución y el Reglamento del Código de Ejecución Penal.

Solicitud de Traslado por Hacinamiento o Sobrepoblación del Establecimiento Penitenciario

Solicitud de traslado del interno a otro penal por hacinamiento o sobrepoblación que vulnera condiciones dignas de reclusión, invocando el Código de Ejecución Penal y las Reglas Nelson Mandela.

Solicitud de Autorización de Atención Médica Externa y Salida a Hospital bajo Custodia

Solicitud para autorizar la salida del interno a un hospital externo bajo custodia por urgencia o necesidad de atención médica especializada, al amparo del derecho a la salud del Código de Ejecución Penal.

Solicitud de Prorroga del Plazo para Absolver el Traslado por Complejidad

Escrito que pide al juzgado ampliar prudencialmente el plazo para absolver un traslado en atención a la complejidad del asunto y al derecho de defensa, invocando los artículos 146, 147 y 148 del Código Procesal Civil.

Solicitud de Nombramiento del Profesional de la Salud al Amparo de la Ley 30957

Solicitud de nombramiento del profesional de la salud contratado, en la plaza presupuestada que ocupa, dentro del porcentaje anual autorizado, al amparo de la Ley N.° 30957 y el Decreto Legislativo N.° 1153. Word editable.

Solicitud de Nombramiento del Personal Técnico y Auxiliar Asistencial de la Salud (Ley 30957)

Solicitud de nombramiento del personal técnico y auxiliar asistencial de la salud contratado, en la plaza presupuestada que ocupa, al amparo de la Ley N.° 30957 y el Decreto Legislativo N.° 1153. Word editable.

Ver los 399 modelos de Otros modelos →

Calculadoras legales útiles

Usa nuestras calculadoras peruanas para complementar este modelo: plazos procesales, pensión de alimentos, liquidación laboral, UIT 2026, interés BCRP e IGV 18%.

Ir a calculadoras