Demanda de Hábeas Corpus Traslativo por Exceso de Carcelería por Falta de Aplicación de la Redención de Pena

DEMANDA DE HÁBEAS CORPUS TRASLATIVO

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE [DISTRITO_JUDICIAL]

SUMILLA: INTERPONGO HÁBEAS CORPUS TRASLATIVO POR EXCESO DE CARCELERÍA

[NOMBRE_DEMANDANTE], identificado con DNI N.° [NUMERO_DNI], a favor del interno [NOMBRE_INTERNO], recluido en el Establecimiento Penitenciario de [NOMBRE_PENAL], señalando domicilio procesal en [DOMICILIO_PROCESAL] y casilla electrónica N.° [CASILLA_ELECTRONICA], ante usted respetuosamente digo:

I. AUTORIDAD DEMANDADA
Dirijo la presente demanda contra la Dirección del Establecimiento Penitenciario de [NOMBRE_PENAL] y contra el [JUZGADO_EJECUCION], por mantener privado de libertad al beneficiario pese a haber cumplido la condena.

II. DERECHO VULNERADO
Se vulnera la libertad individual reconocida en el artículo 2, inciso 24, de la Constitución, en su manifestación de no ser detenido sino por mandato motivado y por el tiempo estrictamente necesario.

III. FUNDAMENTOS DE HECHO
3.1. Por sentencia de fecha [FECHA_SENTENCIA] el beneficiario fue condenado a [NUMERO_ANOS] años de pena privativa de libertad, con vencimiento nominal al [FECHA_VENCIMIENTO].
3.2. Durante su reclusión el interno acumuló [NUMERO_DIAS] días redimidos por trabajo y educación, según las constancias de cómputo laboral y educativo emitidas por el INPE que adjunto.
3.3. Computados los días efectivos más los días redimidos, la condena quedó cumplida el [FECHA_CUMPLIMIENTO]; sin embargo, la autoridad penitenciaria y el juzgado no han descontado la redención ya ganada y mantienen al interno recluido de manera indebida.

IV. FUNDAMENTOS DE DERECHO
4.1. El artículo 33 del Código Procesal Constitucional (Ley 31307) reconoce el hábeas corpus traslativo frente a la indebida prolongación de la privación de libertad y a la mora en resolver la situación jurídica del interno.
4.2. Los artículos 44, 45, 46 y 47 del Código de Ejecución Penal disponen que la redención por trabajo y educación se acumula al tiempo de reclusión efectiva para el cómputo del cumplimiento de la condena.
4.3. Cumplida la pena una vez descontada la redención, la reclusión carece de título habilitante y deviene en detención arbitraria.

V. PETITORIO
Solicito se declare FUNDADA la demanda y se ordene la EXCARCELACIÓN INMEDIATA del beneficiario, así como el correcto cómputo de la redención de pena.

VI. MEDIOS PROBATORIOS
a) Copia de la sentencia condenatoria de fecha [FECHA_SENTENCIA].
b) Constancias de cómputo laboral y educativo emitidas por el INPE.
c) Hoja penológica y cómputo de la condena.

POR TANTO:
Pido admitir la demanda y ordenar la libertad del beneficiario.

[CIUDAD], [FECHA]

_______________________________
[NOMBRE_DEMANDANTE]
DNI N.° [NUMERO_DNI]