Solicitud de Matrimonio Civil con Ciudadano Extranjero ante la Municipalidad

El archivo .docx se genera en tu propio navegador, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.

SOLICITUD DE MATRIMONIO CIVIL CON CIUDADANO EXTRANJERO

[CIUDAD], [FECHA]

Sumilla: Declaramos nuestro propósito de contraer matrimonio civil y solicitamos el trámite del aviso o su dispensa y la fijación de la fecha de celebración

SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD [PROVINCIAL_O_DISTRITAL] DE [NOMBRE_DE_LA_MUNICIPALIDAD]:

1. [NOMBRE_COMPLETO_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE], de nacionalidad [NACIONALIDAD_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE], de [EDAD_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE] años de edad, [OCUPACIÓN_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE], identificado con [DOCUMENTO_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE] N.° [NÚMERO_DE_DOCUMENTO_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE], con domicilio en [DOMICILIO_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE].
2. [NOMBRE_COMPLETO_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE], de nacionalidad [NACIONALIDAD_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE], de [EDAD_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE] años de edad, [OCUPACIÓN_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE], identificado con [DOCUMENTO_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE] N.° [NÚMERO_DE_DOCUMENTO_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE], con domicilio en [DOMICILIO_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE].

Ante usted nos presentamos y decimos:

I. DECLARACIÓN
Conforme al artículo 248 del Código Civil, declaramos por escrito nuestro propósito de contraer matrimonio civil. Presentamos esta solicitud ante su despacho porque [NOMBRE_DEL_CONTRAYENTE_DOMICILIADO_EN_ESTA_JURISDICCIÓN] tiene su domicilio en esta jurisdicción. Declaramos ser mayores de edad y no tener impedimento legal para casarnos.

II. LEY APLICABLE
De acuerdo con el artículo 2075 del Código Civil, la capacidad para contraer matrimonio y los requisitos de fondo del matrimonio se rigen, para cada uno de nosotros, por la ley de su domicilio. Según el artículo 2076, la forma del matrimonio se rige por la ley del lugar de su celebración, que es [LUGAR_DE_CELEBRACIÓN].

III. DOCUMENTOS Y TESTIGOS
Acompañamos los documentos que se detallan al final de esta solicitud. Cada pretendiente presenta dos testigos mayores de edad que lo conocen desde hace por lo menos tres años. Pueden ser los mismos o distintos para ambos.
Testigos del primer contrayente: [NOMBRES_DOCUMENTOS_Y_ANTIGUEDAD_DE_CONOCIMIENTO_DE_DOS_TESTIGOS].
Testigos del segundo contrayente: [LOS_MISMOS_O_NOMBRES_DOCUMENTOS_Y_ANTIGUEDAD_DE_DOS_TESTIGOS].
Los testigos declararán bajo juramento si existe o no impedimento respecto de quien conocen.

IV. PETITORIO
1. Que se reciba nuestra declaración. Respecto del aviso, elegimos una sola alternativa y eliminamos la otra:
[OPCION_A] Que se disponga su publicación conforme al artículo 250 del Código Civil.
[OPCION_B] Que se dispense su publicación conforme al artículo 252, por [CAUSA_RAZONABLE_DOCUMENTADA], habiendo presentado todos los documentos del artículo 248.
2. Que, cumplidas las diligencias, se fije la fecha y la hora de celebración de nuestro matrimonio civil.

Señalamos como domicilio para notificaciones [DOMICILIO_PARA_NOTIFICACIONES] y como correo electrónico [CORREO_ELECTRÓNICO_DE_LOS_CONTRAYENTES].

_______________________________
[NOMBRE_COMPLETO_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE]
[DOCUMENTO_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE] N.° [NÚMERO_DE_DOCUMENTO_DEL_PRIMER_CONTRAYENTE]

_______________________________
[NOMBRE_COMPLETO_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE]
[DOCUMENTO_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE] N.° [NÚMERO_DE_DOCUMENTO_DEL_SEGUNDO_CONTRAYENTE]

Adjunto:
1. Copias certificadas de las partidas de nacimiento de ambos contrayentes, la del contrayente extranjero con [FORMALIDAD_DEL_DOCUMENTO_EXTRANJERO].
2. Prueba del domicilio.
3. Certificado médico expedido en fecha no anterior a 30 días.
4. Certificado consular de soltería o viudez del contrayente extranjero, con la misma formalidad.
5. [DOCUMENTOS_DEL_MATRIMONIO_ANTERIOR_SI_LOS_HUBO].
6. [REQUISITOS_SEGÚN_TUPA_MUNICIPAL].
7. Copia de los documentos de identidad de los contrayentes y de los testigos.

Para qué sirve

Esta solicitud de matrimonio civil con ciudadano extranjero contiene la declaración escrita de los contrayentes al alcalde, con los documentos del extranjero, los testigos y el pedido de publicación del aviso o de su dispensa. Sirve también si ambos contrayentes son extranjeros domiciliados en el Perú.

Los requisitos adicionales de cada municipalidad constan en su TUPA (Texto Único de Procedimientos Administrativos), por eso el modelo los deja como campo por llenar.

Cuándo conviene usarlo

• Un peruano o una peruana se casa en el Perú con una persona extranjera.
• Dos extranjeros domiciliados en el Perú quieren casarse por civil en la municipalidad.
• Ya tienes el certificado consular de soltería o viudez de la persona extranjera.
• Necesitas que se dispense la publicación del aviso.

Cómo llenarlo

1. Al descargar en Word este formato, completa los datos de ambos contrayentes como figuran en sus documentos, con nacionalidad, edad y ocupación, porque el aviso los consigna.
2. Reúne las partidas de nacimiento en copia certificada, la prueba del domicilio, el certificado médico con no más de 30 días de expedido y el certificado consular de soltería o viudez. Un error frecuente es llegar sin saber cómo debe presentarse un documento emitido en el extranjero: revisa el TUPA antes de ir.
3. Cada pretendiente presenta dos testigos mayores de edad que lo conozcan desde hace por lo menos tres años. Pueden ser los mismos o distintos para ambos.
4. Elige una sola alternativa del petitorio: publicación o dispensa. Borra la otra. Para la dispensa explica y acredita la causa razonable y presenta todos los documentos exigidos.

Base legal

El artículo 248 del Código Civil dispone que quienes pretendan contraer matrimonio civil lo declaren oralmente o por escrito al alcalde del domicilio de cualquiera de ellos, y que acompañen copia certificada de las partidas de nacimiento, la prueba del domicilio, el certificado médico y, en sus casos, el certificado consular de soltería o viudez. Cada pretendiente presenta además a dos testigos. El artículo 250 manda anunciar el matrimonio con un aviso fijado ocho días en la municipalidad y publicado en un diario, o por medios digitales permitidos por ley, y el artículo 252 permite al alcalde dispensar esa publicación si median causas razonables y se presentan todos los documentos del artículo 248.

Para el contrayente extranjero, el artículo 2075 rige la capacidad para casarse y los requisitos de fondo del matrimonio por la ley del domicilio de cada uno, y el artículo 2076 rige la forma por la ley del lugar de celebración. Si te casas ante un consulado peruano en el exterior, usa la solicitud ante el consulado. Los pasos están en esta guía del blog.

Preguntas frecuentes

¿Qué requisitos hay para el matrimonio civil con un extranjero en el Perú?

Partida de nacimiento en copia certificada, prueba del domicilio, certificado médico y certificado consular de soltería o viudez, más los demás que fueren necesarios según las circunstancias. El artículo 248 no detalla cómo se presentan los documentos emitidos fuera del Perú: consulta en el TUPA si la municipalidad exige apostilla o legalización y traducción.

¿Puedo casarme ante notario en lugar de la municipalidad?

Sí. El artículo 248 permite contraer matrimonio civil ante notario de la provincia del domicilio de cualquiera de los contrayentes. Esta plantilla va ante la municipalidad.

¿Qué hago si no consigo un documento de mi país?

El Código Civil permite que el juez de primera instancia dispense a los pretendientes de presentar algunos documentos cuando sean de muy difícil o imposible obtención. Esa dispensa se pide al juez. La que da el alcalde es otra: la de la publicación de los avisos, y solo si presentas todos los documentos.