Carta Notarial al Vendedor para que Firme la Transferencia del Vehículo

El archivo .docx se genera en tu propio navegador, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.

CARTA NOTARIAL

[CIUDAD], [FECHA]

Señor(a):
[NOMBRE_DEL_VENDEDOR]
DNI N.° [DNI_DEL_VENDEDOR]
Domicilio: [DOMICILIO_DEL_VENDEDOR]

Asunto: Requerimiento para que acuda a la notaría a firmar el acta de transferencia vehicular

De mi consideración:

Yo, [NOMBRE_DEL_COMPRADOR], identificado(a) con DNI N.° [DNI_DEL_COMPRADOR], con domicilio en [DOMICILIO_DEL_COMPRADOR], le escribo por conducto notarial para exponerle lo siguiente:

I. HECHOS

1. El [FECHA_DE_LA_COMPRAVENTA] celebré con usted, mediante [DOCUMENTO_DE_LA_COMPRAVENTA], la compraventa del vehículo de placa [PLACA], marca [MARCA], modelo [MODELO], serie [NUMERO_DE_SERIE] y motor [NUMERO_DE_MOTOR], por el precio de S/ [PRECIO_TOTAL].
2. Hasta hoy pagué S/ [MONTO_PAGADO] mediante [FORMA_Y_FECHA_DE_LOS_PAGOS]. [SALDO_DEL_PRECIO_Y_MOMENTO_DE_PAGO].
3. El vehículo está en mi poder desde el [FECHA_DE_ENTREGA_DEL_VEHICULO].
4. Le pedí que firmara el acta de transferencia vehicular el [FECHA_Y_MEDIO_DE_LA_SOLICITUD_PREVIA]. [RESPUESTA_DEL_VENDEDOR_O_AUSENCIA_DE_RESPUESTA].

II. FUNDAMENTO

El artículo 1549 del Código Civil establece que perfeccionar la transferencia de la propiedad del bien es obligación principal del vendedor. Para efectos de la inscripción registral, el acta notarial de transferencia vehicular debe contener como mínimo los datos de identificación de los contratantes, el acto jurídico mediante el cual se transfiere la propiedad, la placa o el número de serie y de motor del vehículo, y el precio con la forma de pago (artículo 67 del Reglamento de Inscripciones del Registro de Propiedad Vehicular, aprobado por Resolución N.° 039-2013-SUNARP/SN).

III. REQUERIMIENTO

Le requiero que se presente el [FECHA_DE_LA_CITA] a las [HORA_DE_LA_CITA] en la notaría de [NOMBRE_DEL_NOTARIO], ubicada en [DIRECCION_DE_LA_NOTARIA], con su documento de identidad y los documentos del vehículo que mantenga en su poder, para firmar el acta de transferencia vehicular a mi favor. Los gastos notariales se asumen según [ACUERDO_SOBRE_GASTOS_NOTARIALES].

Si no se presenta o se niega a firmar, acudiré al Poder Judicial para exigir el cumplimiento de su obligación y el pago de la indemnización por los daños y perjuicios que su incumplimiento me cause, porque el artículo 1219 del Código Civil autoriza al acreedor a emplear las medidas legales para que el deudor le procure aquello a que está obligado y a obtener la indemnización correspondiente.

La presente se cursa por conducto notarial (artículo 100 del Decreto Legislativo N.° 1049, Decreto Legislativo del Notariado).

Atentamente,


_______________________________
[NOMBRE_DEL_COMPRADOR]
DNI N.° [DNI_DEL_COMPRADOR]

Adjunto:
1. Copia simple del documento de la compraventa del vehículo.
2. Copia de los comprobantes de pago.
3. Copia de mi documento de identidad.

Para qué sirve

Le pagaste al vendedor, el auto o la moto ya está en tu cochera y él no aparece para firmar el traspaso. Mientras no firme, en el registro el vehículo sigue a su nombre. Esta carta notarial al vendedor para que firme la transferencia del vehículo le fija la fecha, el horario y la notaría, y le advierte que, si no va, demandarás el cumplimiento y los daños.

Este formato no cambia por sí solo el nombre del propietario en el registro. Deja una prueba formal de que se lo pediste, porque el notario devuelve un duplicado con constancia de entrega o de las circunstancias del diligenciamiento.

Cuándo conviene usarlo

• Pagaste todo o parte del precio, tienes el vehículo y el vendedor posterga la firma.
• El vendedor no contesta mensajes ni llamadas y necesitas una prueba formal de tu requerimiento.
• Acordaron una cita en la notaría y no se presentó.

Cómo llenarlo

1. Al descargar en Word este modelo, completa tus datos y los del vendedor, con su domicilio completo. La entrega notarial del artículo 100 se realiza dentro de su jurisdicción. El artículo 101 permite cursarla por correo certificado fuera de ella, agregando al duplicado la constancia postal. Consulta cuál vía corresponde.
2. Antes de enviarla, consulta en SUNARP la partida del vehículo para confirmar que el vendedor figura como propietario y revisar si hay cargas o gravámenes. Un error frecuente es citar a firmar a quien no es el titular registrado.
3. En la plantilla, fija la fecha y la hora de la cita dejando un margen razonable desde la entrega de la carta. Si ya pagaste todo el precio, indícalo en el campo del saldo. Si queda un saldo, revisa cuándo es exigible la firma según el contrato y cómo cumplirás u ofrecerás la contraprestación. No presentes como incumplimiento una firma que aún no es exigible.
4. Pide al notario el duplicado con constancia de entrega o de las circunstancias del diligenciamiento y guárdalo junto con tus comprobantes de pago.

Base legal

El Código Civil establece que perfeccionar la transferencia de la propiedad del bien es obligación principal del vendedor (artículo 1549) y autoriza al acreedor a emplear las medidas legales para que el deudor cumpla aquello a que está obligado y a obtener la indemnización correspondiente (artículo 1219). El Reglamento de Inscripciones del Registro de Propiedad Vehicular (Resolución N.° 039-2013-SUNARP/SN) exige que el acta notarial de transferencia vehicular contenga, como mínimo, los datos de los contratantes, el acto jurídico, la placa o el número de serie y de motor, y el precio con la forma de pago (artículo 67).

El Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo N.° 1049) regula la carta notarial: el notario deja constancia de la entrega en la dirección del destinatario o de las circunstancias del diligenciamiento, dentro de los límites de su jurisdicción, en el duplicado que devuelve (artículo 100). Para el trámite completo revisa cómo transferir un vehículo en SUNARP. Y si necesitas lo contrario, que el comprador inscriba, usa la carta notarial al comprador.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si el vendedor no va a la notaría?

Evalúa una demanda si la obligación de formalizar ya es exigible y tú cumpliste u ofreciste la contraprestación que corresponda. En prestaciones simultáneas, el artículo 1426 permite suspender el cumplimiento hasta que se satisfaga o garantice la contraprestación. Los daños requieren sustento. El Código Civil autoriza al acreedor a emplear las medidas legales para que el deudor cumpla y a obtener la indemnización correspondiente. La carta con la constancia notarial y tus comprobantes de pago ayudan a sustentar ese reclamo. Revisa lo que acredita el diligenciamiento.

¿Qué debe decir el acta de transferencia vehicular?

Como mínimo, los datos de identificación de los contratantes, el acto jurídico por el cual se transfiere la propiedad, la placa o el número de serie y de motor del vehículo, y el precio con la forma de pago. Revisa que coincidan con los documentos del vehículo y con tu contrato.

¿Necesito abogado para enviar la carta notarial?

No. La firmas tú y la presentas en la notaría, que deja constancia de la entrega o de las circunstancias del diligenciamiento. Si el vendedor no cumple y decides demandar, conviene que un abogado te asesore para elegir la vía y preparar el reclamo.