Constancia de Membresía Activa y Carta de Traslado de Miembro de Iglesia
Documento doble con el que una iglesia certifica la membresía activa de un fiel y lo presenta ante otra congregación para su traslado ordenado, con datos de bautismo y servicio.
Actualizado al 2 de septiembre de 2026 · Legislación peruana vigente · Licencia CC-BY-4.0
El archivo .docx se genera en tu propio navegador, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.
CONSTANCIA DE MEMBRESÍA ACTIVA Y CARTA DE TRASLADO I. CONSTANCIA DE MEMBRESÍA ACTIVA [DENOMINACIÓN_DE_LA_IGLESIA], asociación religiosa inscrita en la partida electrónica N.° [PARTIDA_SUNARP] del Registro de Personas Jurídicas de [OFICINA_REGISTRAL], con domicilio en [DIRECCIÓN_DEL_TEMPLO], distrito de [DISTRITO], provincia y departamento de [DEPARTAMENTO], por medio de su [CARGO_DE_QUIEN_SUSCRIBE]; HACE CONSTAR: Que el hermano(a) [NOMBRE_COMPLETO_DEL_MIEMBRO], identificado(a) con DNI N.° [DNI_DEL_MIEMBRO], es MIEMBRO ACTIVO de esta congregación desde el [FECHA_DE_ADMISIÓN], encontrándose registrado(a) en el libro padrón de miembros bajo el asiento N.° [NÚMERO_DE_ASIENTO]. Recibió el bautismo conforme a la doctrina de la Iglesia el [FECHA_DE_BAUTISMO] en [LUGAR_DE_BAUTISMO], y durante su permanencia ha participado en [MINISTERIOS_O_SERVICIOS: escuela dominical, ministerio de alabanza, diaconía u otros], manteniendo una conducta congruente con la fe que profesa y encontrándose en plena comunión, sin medida disciplinaria vigente. Se expide la presente constancia a solicitud del interesado(a) para los fines que estime convenientes. [CIUDAD], [FECHA_DE_EXPEDICIÓN]. ________________________________ [NOMBRE_DEL_PASTOR_O_REPRESENTANTE] [CARGO_DE_QUIEN_SUSCRIBE], DNI N.° [DNI_DE_QUIEN_SUSCRIBE] II. CARTA DE TRASLADO DE MEMBRESÍA Señores de la iglesia [DENOMINACIÓN_DE_LA_IGLESIA_RECEPTORA], con local en [DIRECCIÓN_DE_LA_IGLESIA_RECEPTORA]: Reciban un saludo fraterno en la fe que nos une. Por medio de la presente, y a solicitud del propio interesado(a), presentamos y encomendamos a su cuidado pastoral al hermano(a) [NOMBRE_COMPLETO_DEL_MIEMBRO], quien por motivo de [MOTIVO_DEL_TRASLADO: cambio de domicilio, motivos laborales, estudios u otro] ha solicitado su traslado a la congregación que ustedes dirigen. Dejamos constancia de que el hermano(a) se retira de nuestra comunión en buena relación con esta iglesia, sin proceso disciplinario pendiente y con sus registros de membresía en orden. Con la recepción formal que ustedes efectúen, esta iglesia procederá a anotar la baja por traslado en su libro padrón, en la fecha en que se nos comunique dicha recepción. Agradecemos confirmar la recepción del hermano(a) mediante comunicación escrita dirigida a nuestra secretaría al correo [CORREO_DE_LA_IGLESIA_DE_ORIGEN] o al domicilio institucional señalado en la parte primera de este documento. Con estima fraternal, ________________________________ [NOMBRE_DEL_PASTOR_O_REPRESENTANTE] [CARGO_DE_QUIEN_SUSCRIBE] [DENOMINACIÓN_DE_LA_IGLESIA] NOTA: La presente constancia y carta de traslado tienen naturaleza eclesiástica e interna; no constituyen certificación de estado civil ni documento público, y su valor se limita a la acreditación de la condición de miembro conforme a los registros de la entidad emisora.
Cuándo usar este modelo
Este documento doble se usa cuando un miembro de la congregación se muda de ciudad, cambia de trabajo o por cualquier razón legítima pasará a congregarse en otra iglesia de fe afín, y solicita que su iglesia de origen lo presente formalmente. La constancia acredita su condición de miembro activo, su bautismo y su servicio; la carta de traslado lo encomienda a la iglesia receptora y ordena la baja en el padrón de origen recién cuando la recepción se confirma. Esta práctica, común en iglesias evangélicas, evita el doble registro, protege al miembro de sospechas injustas sobre su salida y mantiene la trazabilidad de los padrones que las asociaciones religiosas deben llevar.
Marco legal en el Perú
Las iglesias organizadas como asociaciones civiles llevan un libro padrón conforme al artículo 83 del Código Civil, donde se asientan admisiones y bajas de miembros. La Ley N.° 29635, Ley de Libertad Religiosa, garantiza tanto el derecho de pertenecer a una confesión como el de cambiar de comunidad, de modo que el traslado documenta un acto voluntario del fiel, nunca una autorización que la iglesia pueda negar arbitrariamente. El documento aclara además su naturaleza eclesiástica: no es documento público ni certificación estatal, y los datos personales que contiene deben tratarse conforme a la Ley N.° 29733, Ley de Protección de Datos Personales, entregándose solo al interesado o a la iglesia receptora con su consentimiento.
Cómo completar la plantilla
Verifica primero en el libro padrón la información del miembro: fecha de admisión, asiento, bautismo y ministerios servidos; el valor del documento está en su exactitud.
- Consigna el número de asiento del padrón y la fecha de admisión reales del miembro.
- Indica el motivo del traslado de manera sobria: mudanza, trabajo o estudios.
- Señala que no existe disciplina vigente solo si es cierto; en caso contrario, trata la situación pastoralmente antes de emitir la carta.
- Pide a la iglesia receptora confirmar la recepción por escrito y recién entonces asienta la baja.
- Entrega el documento firmado por el pastor o representante con su DNI y el sello institucional.
Preguntas frecuentes
¿La iglesia puede negarse a emitir la carta de traslado?
La libertad religiosa protege la decisión del fiel de cambiar de congregación, así que la iglesia no puede retenerlo negándole toda documentación. Puede, sí, limitarse a emitir una constancia que refleje fielmente su situación, incluyendo una disciplina en curso si existiera. Lo pastoralmente sano y jurídicamente prudente es documentar la salida con objetividad, sin calificativos, y dejar el discernimiento a la iglesia receptora.
¿Sirve esta constancia para trámites civiles o notariales?
Su valor es eclesiástico e institucional: acredita membresía ante otras iglesias, concilios o programas ministeriales. No certifica estado civil ni identidad, funciones reservadas a RENIEC y a los registros públicos. Algunas instituciones privadas, como colegios confesionales, la aceptan como referencia de vida congregacional; para ese uso conviene emitirla en papel membretado y con los datos registrales completos de la entidad.
Preguntas frecuentes sobre el modelo de constancia de membresía activa y carta de traslado de miembro de iglesia
¿El modelo de constancia de membresía activa y carta de traslado de miembro de iglesia es gratis?
Sí. Todos los formatos de Modelo.pe son 100% gratuitos, sin registro, sin login y con descarga ilimitada en Word (.docx). Puedes encontrar este y otros modelos en https://modelo.pe/constancia-de-membresia-activa-y-carta-de-traslado-de-miembro-de-iglesia/. Licencia CC-BY-4.0 con atribución.
¿Puedo presentar este modelo de constancia de membresía activa y carta de traslado de miembro de iglesia sin revisar?
No es recomendable. Es un formato referencial: cada caso tiene particularidades (fechas, montos, hechos, anexos) que requieren adaptación. Modelo.pe no brinda asesoría legal; verifica con un abogado antes de presentar cualquier documento.
Modelos relacionados
Reglamento de Membresía y Disciplina Eclesiástica de Iglesia Local
Reglamento interno que ordena la admisión de miembros, sus derechos y deberes, el procedimiento disciplinario eclesiástico con derecho de defensa y la restauración del miembro.
Acta de Resolución Disciplinaria de Restauración o Separación de Miembro de la Iglesia
Acta motivada del órgano disciplinario que resuelve el caso: valora el descargo, decide la sanción o la restauración del miembro y fija el plazo para el recurso interno.
Estatuto de Iglesia Evangélica para su Inscripción como Asociación Religiosa
Estatuto completo de una iglesia evangélica organizada como asociación religiosa bajo el Código Civil, listo para elevarse a escritura pública e inscribirse en SUNARP y en el Registro de Entidades Religiosas.
Solicitud de Constancia de Inscripción en el Registro de Entidades Religiosas
Solicitud para que el MINJUSDH expida la constancia de inscripción vigente de una entidad religiosa en el RER, requerida por bancos, SUNAT, Migraciones y municipalidades.
Acta de Asamblea de Nombramiento de Pastor Principal de la Iglesia
Acta de asamblea general que formaliza el llamado y nombramiento del pastor principal de una iglesia local, con quórum, votación, facultades ministeriales y plazo del encargo.
Acta de Apertura de Filial o Anexo de Iglesia en Otra Localidad
Acta del órgano competente de una iglesia que acuerda abrir una filial o anexo en otra localidad, designa al ministro encargado y fija su régimen económico y de dependencia.
Calculadoras legales útiles
Usa nuestras calculadoras peruanas para complementar este modelo: plazos procesales, pensión de alimentos, liquidación laboral, UIT 2026, interés BCRP e IGV 18%.
Ir a calculadoras