Solicitud de Exequatur de Sentencia Judicial Extranjera
Solicitud de reconocimiento y exequátur de una sentencia judicial extranjera para que produzca plenos efectos jurídicos en el Perú, tramitada como proceso no contencioso ante la Sala Civil de la Corte Superior.
Actualizado al 2 de septiembre de 2026 · Legislación peruana vigente · Licencia CC-BY-4.0
El archivo .docx se genera en tu propio navegador, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.
SOLICITUD DE EXEQUÁTUR DE SENTENCIA JUDICIAL EXTRANJERA EXPEDIENTE N.° : [EXPEDIENTE] SUMILLA : SOLICITO RECONOCIMIENTO Y EXEQUÁTUR DE SENTENCIA EXTRANJERA SEÑOR PRESIDENTE DE LA SALA CIVIL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE [DISTRITO_JUDICIAL] [NOMBRE_SOLICITANTE], identificado con DNI N.° [DNI], con domicilio procesal en la casilla electrónica N.° [CASILLA], ante usted respetuosamente digo: I. PETITORIO Solicito el RECONOCIMIENTO Y EXEQUÁTUR de la sentencia expedida por [ORGANO_EXTRANJERO] de [PAIS], de fecha [FECHA], recaída en el proceso sobre [MATERIA], a fin de que produzca plenos efectos jurídicos en el territorio de la República del Perú. II. FUNDAMENTOS DE HECHO 1. Mediante la sentencia cuya homologación solicito quedó resuelto de manera definitiva y con autoridad de cosa juzgada el asunto sobre [MATERIA]. 2. Dicha resolución se encuentra firme y consentida en el país de origen, conforme a la certificación consular y a la apostilla que adjunto, debidamente traducidas al castellano. 3. La sentencia no contraviene el orden público ni las buenas costumbres, versa sobre materia que no es de competencia exclusiva de los tribunales peruanos y fue emitida respetando el derecho de defensa del emplazado. III. FUNDAMENTOS DE DERECHO - Artículo 837 del Código Procesal Civil, que regula el reconocimiento de resoluciones judiciales extranjeras como proceso no contencioso. - Artículos 2102 a 2106 del Código Civil, sobre el reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras y el principio de reciprocidad. - Artículo 719 del Código Procesal Civil, sobre la ejecución de la sentencia una vez reconocida. IV. MEDIOS PROBATORIOS 1. Copia certificada de la sentencia extranjera, apostillada y traducida oficialmente. 2. Certificación de que la resolución tiene autoridad de cosa juzgada. 3. Constancia del emplazamiento válido del demandado. POR TANTO: Pido reconocer la eficacia de la sentencia extranjera y disponer su cumplimiento en el Perú. [CIUDAD], [FECHA]. _______________________ _______________________ FIRMA DEL SOLICITANTE FIRMA Y SELLO DEL ABOGADO DNI N.° [DNI] C.A.[COLEGIO] N.° [REGISTRO_CAL]
Cuándo usar este modelo
Usa esta solicitud cuando cuentas con una sentencia judicial extranjera firme y quieres que produzca plenos efectos jurídicos en el Perú, por ejemplo un divorcio, una filiación o una obligación de dar. El artículo 837 del Código Procesal Civil regula el exequátur como proceso no contencioso, y los artículos 2102 a 2106 del Código Civil fijan los requisitos y el principio de reciprocidad.
Qué datos necesitas
- Copia certificada de la sentencia extranjera, apostillada o legalizada.
- Traducción oficial al castellano de la resolución y sus anexos.
- Constancia de que la sentencia tiene autoridad de cosa juzgada en el país de origen.
- Prueba del emplazamiento válido del demandado en el proceso extranjero.
- Casilla electrónica para las notificaciones en el Perú.
Paso a paso
- Obtén la sentencia con la apostilla del Convenio de La Haya o la legalización consular.
- Tradúcela oficialmente al castellano.
- Verifica que no contravenga el orden público ni la competencia exclusiva peruana.
- Presenta la solicitud ante la Sala Civil de la Corte Superior competente.
- Con el exequátur concedido, ejecuta la sentencia conforme al artículo 719 del Código Procesal Civil.
Errores comunes
- Presentar la sentencia sin apostilla ni legalización.
- Omitir la traducción oficial al castellano.
- Solicitar exequátur de materias de competencia exclusiva de los tribunales peruanos.
- No acreditar el emplazamiento válido del demandado.
Preguntas frecuentes
¿Ante qué órgano se tramita? Ante la Sala Civil de la Corte Superior de Justicia del lugar del domicilio de la persona contra quien se pretende hacer valer la sentencia.
¿Qué es el principio de reciprocidad? Es la regla por la cual el Perú reconoce la sentencia extranjera en la medida en que ese país reconozca las sentencias peruanas, conforme al Código Civil.
Preguntas frecuentes sobre el modelo de solicitud de exequatur de sentencia judicial extranjera
¿El modelo de solicitud de exequatur de sentencia judicial extranjera es gratis?
Sí. Todos los formatos de Modelo.pe son 100% gratuitos, sin registro, sin login y con descarga ilimitada en Word (.docx). Puedes encontrar este y otros modelos en https://modelo.pe/solicitud-de-exequatur-de-sentencia-judicial-extranjera/. Licencia CC-BY-4.0 con atribución.
¿Puedo presentar este modelo de solicitud de exequatur de sentencia judicial extranjera sin revisar?
No es recomendable. Es un formato referencial: cada caso tiene particularidades (fechas, montos, hechos, anexos) que requieren adaptación. Modelo.pe no brinda asesoría legal; verifica con un abogado antes de presentar cualquier documento.
Modelos relacionados
Solicitud de Nulidad del Remate Judicial por Vicios en el Acto
Solicitud para deducir la nulidad del remate judicial por vicios formales de la subasta, dentro del tercer día de cerrada el acta, al amparo del artículo 743 del Código Procesal Civil.
Solicitud de Habilitacion de Dia y Hora Inhabil para Actuacion Judicial
Solicitud para que el juez habilite día u hora inhábil y se practique una diligencia urgente, invocando los artículos 141 y 142 del Código Procesal Civil sobre días y horas hábiles.
Solicitud de Reconstruccion de Expediente Judicial Extraviado
Solicitud dirigida al juez para disponer la reconstrucción de un expediente judicial extraviado o incompleto, a fin de continuar el proceso, con base en los deberes de dirección del Código Procesal Civil.
Solicitud de Prueba Trasladada de Otro Proceso Judicial
Escrito para ofrecer prueba trasladada de otro proceso judicial, con copias certificadas y garantía de contradicción, conforme al artículo 198 del Código Procesal Civil. Incluye petitorio y fundamentos.
Solicitud de Expedicion Inmediata de Sentencia por Vencimiento del Plazo Legal
Escrito para solicitar la expedición inmediata de sentencia por vencimiento del plazo legal del juez, al amparo del artículo 124 y del artículo 50 inciso 6 del Código Procesal Civil y del derecho al debido proceso.
Solicitud de Sustitucion del Organo de Auxilio Judicial (Custodio o Interventor)
Solicitud para sustituir al órgano de auxilio judicial (custodio o interventor) designado en una medida cautelar por negligencia, renuncia o impedimento, al amparo de los artículos 55 y 617 del Código Procesal Civil. Incluye petitorio y fundamentos.
Calculadoras legales útiles
Usa nuestras calculadoras peruanas para complementar este modelo: plazos procesales, pensión de alimentos, liquidación laboral, UIT 2026, interés BCRP e IGV 18%.
Ir a calculadoras