Ir al contenido principal
Comercio Exterior y Aduanas

Contrato de Distribución Internacional de Productos de Exportación

Modelo de contrato de distribución internacional entre exportador peruano y distribuidor extranjero, con cláusulas de exclusividad territorial, Incoterms y propiedad industrial, al amparo del Código Civil sobre contratos atípicos.

Licencia CC-BY-4.0 · Cómo revisamos los modelos

Archivo editable .docx, sin registro.

Publicidad
Llenarlo con IA Compartir

El archivo .docx se genera en tu propio navegador, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.

CONTRATO DE DISTRIBUCIÓN INTERNACIONAL DE PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN

Conste por el presente documento el Contrato de Distribución Internacional que celebran, de una parte, [RAZON_SOCIAL_DEL_EXPORTADOR], con RUC N.° [RUC], domiciliada en [DIRECCION_DEL_EXPORTADOR], debidamente representada por su [CARGO_DEL_REPRESENTANTE] [NOMBRE_DEL_REPRESENTANTE], identificado con [DOCUMENTO_DE_IDENTIDAD], a quien en adelante se denominará EL EXPORTADOR; y de otra parte, [RAZON_SOCIAL_DEL_DISTRIBUIDOR], constituida bajo las leyes de [PAIS_DEL_DISTRIBUIDOR], con domicilio en [DIRECCION_DEL_DISTRIBUIDOR], debidamente representada por [NOMBRE_DEL_REPRESENTANTE_DISTRIBUIDOR], a quien en adelante se denominará EL DISTRIBUIDOR; en los términos y condiciones siguientes:

PRIMERA: ANTECEDENTES
EL EXPORTADOR se dedica a la producción y comercialización de [DESCRIPCION_DEL_PRODUCTO] y desea introducir sus productos en el mercado de [PAIS_DE_DESTINO] a través de un distribuidor local. EL DISTRIBUIDOR cuenta con la infraestructura, red comercial y experiencia necesarias para la comercialización de dichos productos en el territorio convenido.

SEGUNDA: OBJETO
EL EXPORTADOR designa a EL DISTRIBUIDOR como distribuidor de los productos detallados en el Anexo 1 (en adelante, LOS PRODUCTOS), para su reventa en el territorio de [TERRITORIO_CONTRACTUAL], en los términos del presente contrato.

TERCERA: TERRITORIO Y EXCLUSIVIDAD
La distribución se ejercerá en [TERRITORIO_CONTRACTUAL], con carácter [EXCLUSIVO_O_NO_EXCLUSIVO]. En caso de exclusividad, EL EXPORTADOR se obliga a no designar otros distribuidores dentro del referido territorio durante la vigencia del contrato, sin perjuicio de sus propias ventas directas expresamente reservadas en el Anexo 2.

CUARTA: CONDICIONES COMERCIALES
Los pedidos se cursarán mediante órdenes de compra bajo el Incoterm [INCOTERM_PACTADO] (Incoterms vigentes de la Cámara de Comercio Internacional), con precios según la lista vigente del Anexo 3, pago mediante [FORMA_DE_PAGO] en un plazo de [PLAZO_DE_PAGO] días desde la fecha de factura.

QUINTA: OBLIGACIONES DE EL DISTRIBUIDOR
a) Promover activamente LOS PRODUCTOS en el territorio contractual; b) cumplir la normativa sanitaria, aduanera y de etiquetado del país de destino; c) no comercializar productos que compitan directamente con LOS PRODUCTOS sin autorización previa; d) remitir reportes periódicos de ventas e inventario.

SEXTA: OBLIGACIONES DE EL EXPORTADOR
a) Suministrar LOS PRODUCTOS conforme a las especificaciones pactadas; b) entregar la documentación de exportación necesaria (factura comercial, packing list, certificado de origen y demás exigidos); c) brindar soporte técnico y comercial razonable a EL DISTRIBUIDOR.

SÉTIMA: PROPIEDAD INDUSTRIAL
EL DISTRIBUIDOR reconoce que las marcas, nombres comerciales y demás signos distintivos de LOS PRODUCTOS son de exclusiva titularidad de EL EXPORTADOR, y su uso queda circunscrito a la promoción de LOS PRODUCTOS durante la vigencia del contrato.

OCTAVA: DURACIÓN Y RESOLUCIÓN
El presente contrato tendrá una vigencia de [PLAZO_DE_VIGENCIA], renovable por acuerdo escrito de las partes. Cualquiera de las partes podrá resolverlo por incumplimiento de la otra, previo requerimiento escrito con un plazo de subsanación de [PLAZO_DE_SUBSANACION] días, o sin expresión de causa mediante preaviso de [PLAZO_DE_PREAVISO] días.

NOVENA: CONFIDENCIALIDAD
Las partes se obligan a mantener reserva sobre la información comercial, técnica y financiera de la contraparte a la que tengan acceso con ocasión del presente contrato.

DÉCIMA: LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
Este contrato se rige por el principio de libertad contractual y las normas sobre contratos atípicos previstas en el Código Civil peruano, en cuanto resulten aplicables, sin perjuicio de las disposiciones imperativas del país de destino que correspondan. Toda controversia derivada del presente contrato se resolverá mediante [ARBITRAJE_O_TRIBUNALES_COMPETENTES] de [CIUDAD_PAIS_DE_LA_SEDE].

En señal de conformidad, las partes suscriben el presente contrato en dos ejemplares de igual tenor, en [CIUDAD], a los [FECHA].

_______________________                    _______________________
EL EXPORTADOR                                EL DISTRIBUIDOR
[NOMBRE_DEL_REPRESENTANTE]                   [NOMBRE_DEL_REPRESENTANTE_DISTRIBUIDOR]
¿Encontraste algo mal en este modelo?

Cuándo usar este modelo

Usa este contrato cuando una empresa peruana que exporta productos busca formalizar la relación con un distribuidor establecido en otro país, que comprará los productos para revenderlos en su mercado local. Es distinto del contrato de distribución comercial de alcance nacional, pues incorpora elementos propios del comercio internacional como el Incoterm aplicable, la moneda de pago, la documentación de exportación y la ley aplicable a una relación transfronteriza. Utilízalo tanto si otorgas exclusividad territorial al distribuidor como si mantienes la posibilidad de vender a otros distribuidores en el mismo país.

Qué datos necesitas

Necesitas: los datos completos de ambas partes (razón social, RUC o equivalente extranjero, domicilio y representante); el listado de productos a distribuir con sus especificaciones; el territorio exacto de la distribución; el Incoterm y forma de pago pactados; el plazo de vigencia del contrato; y si otorgarás exclusividad o no. Si existen ventas directas que el exportador se reserva, inclúyelas expresamente para evitar conflictos posteriores con el distribuidor.

Paso a paso

1) Define si la distribución será exclusiva o no exclusiva y el territorio exacto. 2) Completa la lista de productos y precios de referencia en los anexos. 3) Pacta el Incoterm, la forma y plazo de pago. 4) Revisa las cláusulas de propiedad industrial para proteger tu marca en el extranjero. 5) Define el plazo de vigencia y las causales de resolución. 6) Firma el contrato en dos ejemplares y, de ser posible, hazlo revisar por un asesor legal con conocimiento del mercado de destino antes de la firma definitiva.

Publicidad

Errores comunes

Otorgar exclusividad territorial sin definir un mínimo de compra o metas comerciales que la justifiquen. No precisar el Incoterm aplicable, lo que genera discusiones sobre quién asume el flete y el seguro. Omitir cláusulas de propiedad industrial, dejando la marca expuesta a un mal uso en el extranjero. No prever un mecanismo claro de resolución de controversias, lo que complica cualquier reclamo transfronterizo.

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio pactar exclusividad? No, puedes optar por una distribución no exclusiva si prefieres mantener la posibilidad de vender a otros distribuidores en el mismo país.

¿Qué ley aplica a este contrato? Las partes pueden pactar la ley aplicable; en ausencia de pacto, suelen aplicarse las normas del país cuya relación tenga vínculos más estrechos con el contrato, por lo que es recomendable pactarlo expresamente.

¿Puedo resolver el contrato si el distribuidor no vende lo suficiente? Sí, siempre que hayas incluido metas de venta o un mecanismo de resolución por incumplimiento en el propio contrato.

Preguntas frecuentes sobre el modelo de contrato de distribución internacional de productos de exportación

¿El modelo de contrato de distribución internacional de productos de exportación es gratis?

Sí. Todos los formatos de Modelo.pe son 100% gratuitos, sin registro, sin login y con descarga ilimitada en Word (.docx). Puedes encontrar este y otros modelos en https://modelo.pe/contrato-de-distribucion-internacional-de-productos-de-exportacion/. Licencia CC-BY-4.0 con atribución.

¿Puedo presentar este modelo de contrato de distribución internacional de productos de exportación sin revisar?

No es recomendable. Es un formato referencial: cada caso tiene particularidades (fechas, montos, hechos, anexos) que requieren adaptación. Modelo.pe no brinda asesoría legal; verifica con un abogado antes de presentar cualquier documento.

Modelos relacionados

Contrato de Representación Comercial para Exportación de Productos Agrícolas

Modelo de contrato de representación comercial para que un representante en el extranjero promueva la venta de productos agrícolas de un pequeño exportador peruano, al amparo del principio de libertad contractual del Código Civil.

Contrato de Compraventa Internacional de Mercadería con Cláusula Incoterms

Contrato de compraventa internacional de mercadería sujeto a la Convención de Viena de 1980 y a los Incoterms de la CCI, que fija la entrega, la transferencia de riesgo y el transporte entre partes de distintos países.

Contrato de Agenciamiento de Carga Internacional (Freight Forwarder)

Contrato de agenciamiento de carga internacional (freight forwarder), regulado supletoriamente por el Código de Comercio y la normativa de transporte multimodal, distinto del mandato al agente de aduana.

Contrato de Transporte Multimodal Internacional de Mercancías

Contrato de transporte multimodal internacional que combina dos o más modos de transporte bajo un solo operador, sustentado en la Ley del Sistema Portuario Nacional y la normativa de transporte multimodal.

Contrato de Compraventa Internacional con Pago mediante Cobranza Documentaria

Modelo de contrato de compraventa internacional de mercaderías con pago mediante cobranza documentaria (D/P o D/A), sujeto a las Reglas Uniformes para Cobranzas (URC 522) de la CCI. Ideal para importadores medianos con proveedores conocidos.

Contrato de Compraventa de Mercancía a Consignación Internacional

Contrato entre un consignante extranjero y un consignatario peruano para comercializar mercancía a consignación en el mercado nacional, según el Código Civil.

Ver los 56 modelos de Comercio Exterior y Aduanas →

Calculadoras legales útiles

Usa nuestras calculadoras peruanas para complementar este modelo: plazos procesales, pensión de alimentos, liquidación laboral, UIT 2026, interés BCRP e IGV 18%.

Ir a calculadoras

🚀 Google AI Pro por 18 meses

S/ 60

Lo principal

🧠

Gemini Pro

La versión avanzada de la inteligencia artificial de Google. Le escribes lo que necesitas y te responde: redacta textos, resume documentos largos, traduce, explica temas, corrige tu trabajo y programa. Es como ChatGPT, pero de Google y en su versión de paga.

Incluye también Omni Flash, la versión rápida.
🍌

Nano Banana Pro

El creador de imágenes de Google. Describes con palabras la imagen que quieres y te la genera; también edita fotos que ya tienes (cambiarle el fondo, quitar algo, mejorarla). Sirve para banners, publicaciones y catálogos sin pagar diseñador.

Es el mismo con el que puedes hacer tus propios anuncios.

✨ Y además incluye

¿Cómo funciona?

Hay una empresa que recibe los 18 meses gratis y me rota los links de activación por cierto precio. Yo te paso esos links y activas tu cuenta con Google AI Pro.

Garantía

Si tu cuenta deja de funcionar antes de los 18 meses, te devuelvo parte de lo que pagaste según el tiempo que alcanzaste a usar:

Se cae duranteTe devuelvo
Mes 1S/ 50
Meses 2 a 6S/ 40
Meses 7 a 12S/ 25
Meses 13 a 17S/ 10
Mes 18ya se cumplió

No es devolución completa porque el servicio ya se usó. Al precio normal de Google, un solo mes cuesta unos US$ 20 (≈ S/ 75), más de lo que pagaste por los 18.

El plazo se cuenta desde el día que activas el link, no desde que pagas.

Lo quiero. Escríbeme por WhatsApp