Contrato de Transacción Extrajudicial sobre Cumplimiento de Obligación Contractual

El archivo .docx se genera en tu navegador con html-docx-js, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.

CONTRATO DE TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL SOBRE CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN CONTRACTUAL

Conste por el presente documento el Contrato de Transacción Extrajudicial que celebran:

De una parte, [NOMBRE_PARTE_A], identificado(a) con DNI N° [DNI_PARTE_A], con domicilio en [DIRECCION_PARTE_A], a quien se denominará LA PARTE A.

De otra parte, [NOMBRE_PARTE_B], identificado(a) con DNI N° [DNI_PARTE_B], con domicilio en [DIRECCION_PARTE_B], a quien se denominará LA PARTE B.

PRIMERA: MATERIA CONTROVERTIDA
Entre las partes existe una controversia respecto al cumplimiento de la obligación derivada de [ORIGEN_OBLIGACION] de fecha [FECHA_ORIGEN], consistente en [DESCRIPCION_CONTROVERSIA].

SEGUNDA: CONCESIONES RECÍPROCAS
Con el fin de evitar un litigio, las partes acuerdan hacerse las siguientes concesiones recíprocas:
- LA PARTE A se obliga a [CONCESION_A].
- LA PARTE B se obliga a [CONCESION_B].

TERCERA: PLAZO Y FORMA
Las obligaciones asumidas se cumplirán en el plazo de [PLAZO_CUMPLIMIENTO] y en la forma detallada en [FORMA_CUMPLIMIENTO].

CUARTA: EFECTO EXTINTIVO
Con el cumplimiento de lo aquí acordado, las partes declaran extinguida toda controversia relativa a la obligación materia de transacción, renunciando a reclamos ulteriores por los mismos hechos.

QUINTA: MÉRITO
Las partes reconocen el carácter definitivo del presente acuerdo.

SEXTA: BASE LEGAL
El presente contrato se rige por las normas de la transacción contenidas en el Código Civil peruano.

En señal de conformidad, las partes suscriben el presente documento en [LUGAR], a los [FECHA].

_______________________         _______________________
     LA PARTE A                       LA PARTE B
 DNI N° [DNI_PARTE_A]           DNI N° [DNI_PARTE_B]

¿Qué es y para qué sirve?

Es un contrato por el cual las partes, mediante concesiones recíprocas, ponen fin a una controversia sobre el cumplimiento de una obligación contractual, evitando el juicio. A diferencia de un simple acuerdo de pago, cada parte cede algo para zanjar de forma definitiva la disputa y prevenir reclamos futuros por los mismos hechos.

¿Quién lo presenta y cuándo?

Lo suscriben las partes enfrentadas por el cumplimiento de un contrato cuando prefieren un arreglo negociado antes que litigar. Se usa en la etapa extrajudicial de la controversia.

Base legal

Se ampara en las normas sobre transacción del Código Civil peruano, que exigen concesiones recíprocas y otorgan al acuerdo un efecto extintivo sobre la controversia resuelta.

¿Qué datos necesitas?

• Datos y DNI de ambas partes
• Domicilios de las partes
• Origen de la obligación controvertida
• Descripción de la controversia
• Concesiones que asume cada parte
• Plazo y forma de cumplimiento
• Alcance del efecto extintivo

¿Cómo presentarlo paso a paso?

1. Delimita con claridad la controversia
2. Negocia las concesiones de cada parte
3. Define plazos y forma de cumplimiento
4. Precisa el alcance del efecto extintivo
5. Redacta y revisa el contrato
6. Ambas partes firman, de preferencia ante notario
7. Conserva copias para cada parte

Errores comunes

• Que solo una parte haga concesiones
• No delimitar la controversia transada
• Dejar puntos ambiguos sobre lo renunciado
• No fijar plazos de cumplimiento

¿Qué distingue a la transacción?

Su rasgo esencial es la existencia de concesiones recíprocas: ambas partes ceden algo para poner fin a la controversia.

¿Qué efecto tiene la transacción?

Extingue la controversia sobre la que recae, impidiendo que las partes vuelvan a reclamar por los mismos hechos ya transados.

¿Debe hacerse por escrito?

Sí. La transacción debe constar por escrito para acreditar su contenido y las concesiones asumidas por cada parte.

¿Se puede transar sobre cualquier obligación?

Solo sobre derechos disponibles y controversias susceptibles de negociación; no cabe transar sobre materias que la ley prohíbe.