Contrato de Transacción Extrajudicial sobre Deuda Dineraria con Renuncia de Acciones

El archivo .docx se genera en tu navegador con html-docx-js, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.

CONTRATO DE TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL SOBRE DEUDA DINERARIA

Conste por el presente documento la transacción extrajudicial que celebran:

LA PRIMERA PARTE (ACREEDOR): [NOMBRE_ACREEDOR], identificado con DNI N° [DNI_ACREEDOR], con domicilio en [DOMICILIO_ACREEDOR].

LA SEGUNDA PARTE (DEUDOR): [NOMBRE_DEUDOR], identificado con DNI N° [DNI_DEUDOR], con domicilio en [DOMICILIO_DEUDOR].

PRIMERA: ASUNTO DUDOSO O LITIGIOSO
Entre las partes existe una controversia respecto de la deuda originada en [ORIGEN_DE_LA_DEUDA], de fecha [FECHA_ORIGEN]. El acreedor sostiene que se le adeuda S/ [MONTO_RECLAMADO], mientras que el deudor discute dicho monto por [MOTIVO_DE_LA_DISCREPANCIA].

SEGUNDA: FINALIDAD DE LA TRANSACCIÓN
Las partes, haciéndose concesiones recíprocas, deciden poner fin a la controversia y evitar el pleito que podría promoverse, conforme al Art. 1302 del Código Civil.

TERCERA: CONCESIONES RECÍPROCAS
1. El acreedor reduce su pretensión y acepta como pago total de la deuda la suma de S/ [MONTO_TRANSADO] ([MONTO_EN_LETRAS]).
2. El deudor se obliga a pagar dicha suma en [FORMA_DE_PAGO_TRANSADA], en las fechas siguientes: [CRONOGRAMA_DE_PAGO].

CUARTA: EFECTO DE COSA JUZGADA
Conforme al Art. 1302 del Código Civil, esta transacción tiene entre las partes el valor de cosa juzgada respecto del asunto transigido.

QUINTA: RENUNCIA DE ACCIONES
Cumplido íntegramente el pago acordado, ambas partes se otorgan el más amplio finiquito y renuncian de manera expresa, irrevocable y recíproca a toda acción, reclamo o pretensión judicial o extrajudicial derivada de la deuda materia de esta transacción.

SEXTA: FORMA ESCRITA
Las partes dejan constancia de que esta transacción se celebra por escrito, cumpliendo la formalidad exigida por el Art. 1304 del Código Civil, bajo sanción de nulidad.

SÉTIMA: INCUMPLIMIENTO
Si el deudor incumple el pago acordado, el acreedor podrá exigir el cumplimiento de lo transigido o recuperar su pretensión original, según corresponda, sin perjuicio de los intereses y costos.

OCTAVA: DOMICILIOS Y JURISDICCIÓN
Las partes señalan los domicilios indicados y se someten a la jurisdicción de los jueces de [DISTRITO_JUDICIAL].

En señal de conformidad, firman en [CIUDAD] el [FECHA].

_______________________________
EL ACREEDOR
[NOMBRE_ACREEDOR]
DNI N° [DNI_ACREEDOR]

_______________________________
EL DEUDOR
[NOMBRE_DEUDOR]
DNI N° [DNI_DEUDOR]

Nota: Modelo referencial de modelo.pe. La transacción debe constar por escrito bajo sanción de nulidad. Legaliza firmas ante notario y valida con un abogado colegiado.

La transacción extrajudicial es el acuerdo por el cual tú y la otra parte, haciéndose concesiones recíprocas, ponen fin a un conflicto sobre una deuda sin ir a juicio, o terminan uno que ya empezó. Cuando incluye renuncia de acciones, ambas partes declaran que, una vez cumplido lo pactado, no presentarán reclamos ni demandas por ese asunto. Es la herramienta ideal para cerrar una deuda discutida: el deudor paga un monto reducido o en un nuevo cronograma, y el acreedor renuncia a seguir cobrando lo demás y a litigar.

Quién lo usa y cuándo conviene

Lo firman un acreedor y un deudor que tienen una deuda dudosa o litigiosa: el monto está en discusión, hay intereses controvertidos, o el cobro va camino a un juicio. Conviene cuando prefieres cobrar algo seguro y rápido antes que arriesgarte a un proceso largo e incierto, cuando quieres evitar costos judiciales, o cuando ambos buscan cerrar el tema de manera definitiva. La renuncia de acciones le da tranquilidad a ambas partes: una vez firmado y cumplido, nadie podrá reabrir el reclamo.

Base legal peruana vigente 2026

La transacción está regulada en el Código Civil (Decreto Legislativo 295), artículos 1302 al 1312. El artículo 1302 la define como el acuerdo por el cual las partes, mediante concesiones recíprocas, deciden sobre un asunto dudoso o litigioso, y precisa que tiene el valor de cosa juzgada. El artículo 1304 exige que se haga por escrito bajo sanción de nulidad. El artículo 1305 indica que solo los derechos patrimoniales pueden ser objeto de transacción. El artículo 1312 establece que la transacción extrajudicial se ejecuta en la vía ejecutiva. Recuerda que la renuncia debe limitarse a derechos disponibles, conforme al artículo 1303.

Qué datos y documentos necesitas

• Identificación completa del acreedor y del deudor.
• El documento que originó la deuda (contrato, factura, pagaré, mutuo).
• El monto original reclamado y el punto exacto en discusión o litigio.
• El monto transado que efectivamente se pagará y la forma de pago.
• El cronograma o la fecha de pago acordada.
• La declaración expresa de renuncia recíproca a acciones y reclamos futuros.

Cómo formalizarlo paso a paso

1. Identifica con claridad el asunto dudoso o litigioso (artículo 1302) y el monto en discusión.
2. Negocia las concesiones recíprocas: cuánto paga el deudor y a qué renuncia el acreedor.
3. Redacta el acuerdo por escrito, requisito de validez bajo sanción de nulidad (artículo 1304).
4. Incluye la cláusula de renuncia de acciones y la declaración de que se extingue el conflicto.
5. Firmen ambas partes y legalicen las firmas ante notario para reforzar su fuerza ejecutiva.
6. Conserva el documento, que tendrá valor de cosa juzgada y se ejecuta en vía ejecutiva (artículos 1302 y 1312).

Errores comunes a evitar

• No hacer la transacción por escrito, lo que la vuelve nula (artículo 1304).
• Transar sobre derechos no disponibles o de terceros, fuera del artículo 1305.
• Redactar concesiones vagas, sin precisar cuánto se paga y a qué se renuncia.
• Omitir la cláusula de renuncia de acciones y dejar la puerta abierta a nuevos reclamos.

Preguntas frecuentes

Una transacción firmada puede impedir un juicio posterior?

Sí. El artículo 1302 del Código Civil le da a la transacción el valor de cosa juzgada. Si la otra parte intenta demandarte por el mismo asunto ya transado, puedes oponer la transacción como defensa para que el proceso concluya, conforme a la jurisprudencia consolidada sobre el artículo 1312.

Si el deudor no cumple el pago pactado, qué puedo hacer?

Como la transacción extrajudicial tiene mérito ejecutivo según el artículo 1312 del Código Civil, puedes iniciar un proceso de ejecución para cobrar lo acordado, sin tener que discutir nuevamente el fondo del asunto. Por eso conviene legalizar las firmas ante notario, para reforzar su ejecutabilidad.

Puedo transar sobre cualquier tipo de deuda?

Solo sobre derechos patrimoniales disponibles, según el artículo 1305 del Código Civil. No se puede transar sobre derechos que la ley declara indisponibles (por ejemplo, ciertos derechos de familia o el estado de las personas). Una deuda dineraria entre privados sí es perfectamente transable.