Solicitud de Reconocimiento de Sentencia Extranjera de Divorcio (Exequátur)
Modelo de solicitud de exequátur para que una sentencia de divorcio dictada en el extranjero surta efectos en el Perú y se inscriba el estado civil en RENIEC. Fundamentada en los Arts. 2102 a 2111 del Código Civil y los Arts. 837 y siguientes del Código Procesal Civil. Word editable gratis.
Actualizado al 2 de septiembre de 2026 · Legislación peruana vigente · Licencia CC-BY-4.0
El archivo .docx se genera en tu propio navegador, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.
SOLICITUD DE RECONOCIMIENTO DE SENTENCIA EXTRANJERA DE DIVORCIO (EXEQUÁTUR) SUMILLA: SOLICITA EXEQUÁTUR DE SENTENCIA DE DIVORCIO SEÑORES JUECES DE LA SALA CIVIL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE [DISTRITO_JUDICIAL] [NOMBRE_SOLICITANTE], identificado(a) con DNI N° [DNI], con domicilio real en [DIRECCION] y domicilio procesal en la casilla electrónica N° [CASILLA], ante ustedes respetuosamente digo: I. PETITORIO Solicito el RECONOCIMIENTO (EXEQUÁTUR) de la sentencia de divorcio N° [NUMERO_SENTENCIA] expedida el [FECHA_SENTENCIA] por [ÓRGANO_JUDICIAL_EXTRANJERO] de [CIUDAD], [PAIS], que declaró disuelto el vínculo matrimonial que mantuve con [NOMBRE_EX_CONYUGE], a fin de que dicha resolución surta plenos efectos en el Perú y se inscriba la disolución en el RENIEC y en la partida de matrimonio N° [NUMERO_PARTIDA]. II. FUNDAMENTOS DE HECHO 1. Contraje matrimonio con [NOMBRE_EX_CONYUGE] el [FECHA_MATRIMONIO], inscrito en [REGISTRO], conforme a la partida que se anexa. 2. El [FECHA_SENTENCIA], la autoridad judicial de [PAIS] declaró el divorcio, resolución que se encuentra firme y con calidad de cosa juzgada, debidamente apostillada y traducida oficialmente al castellano. 3. La sentencia no contraviene el orden público ni las buenas costumbres del Perú, y el divorcio es una institución reconocida por nuestra legislación. 4. Requiero el exequátur para regularizar mi estado civil ante el RENIEC y recobrar mi aptitud nupcial. III. FUNDAMENTOS DE DERECHO - Artículos 2102 a 2111 del Código Civil: eficacia de las sentencias extranjeras y condiciones para su reconocimiento (reciprocidad, cosa juzgada, respeto del orden público). - Artículos 837 y siguientes del Código Procesal Civil: procedimiento de reconocimiento de resoluciones judiciales extranjeras. - Artículo 2081 del Código Civil sobre el derecho aplicable al divorcio. IV. MEDIOS PROBATORIOS 1. Sentencia extranjera de divorcio apostillada y traducida oficialmente. 2. Constancia de firmeza o ejecutoria de la sentencia. 3. Partida de matrimonio expedida por el RENIEC. 4. Copia de mi documento de identidad. V. ANEXOS 1-A Copia del DNI. 1-B Sentencia apostillada. 1-C Traducción oficial. 1-D Partida de matrimonio. POR TANTO: Solicito admitir la solicitud, correr traslado a [NOMBRE_EX_CONYUGE] y al Ministerio Público, y declarar procedente el exequátur. [CIUDAD], [FECHA] _______________________________ [NOMBRE_SOLICITANTE] ( DNI [DNI] _______________________________ Abogado ) Registro CAL N° [COLEGIATURA]
Cuándo usar este modelo
Usa esta solicitud cuando te divorciaste en el extranjero y necesitas que esa sentencia tenga efectos en el Perú, por ejemplo para inscribir tu nuevo estado civil en el RENIEC o para volver a casarte. Según los artículos 2102 a 2111 del Código Civil y los artículos 837 y siguientes del Código Procesal Civil, la resolución extranjera solo surte efectos aquí tras el exequátur ante la Sala Civil de la Corte Superior. Requiere la sentencia apostillada y su traducción oficial al castellano.
Qué datos necesitas
- Datos del solicitante y del ex cónyuge.
- Sentencia de divorcio extranjera, con número y fecha, apostillada.
- Traducción oficial al castellano de la sentencia.
- Constancia de firmeza o ejecutoria de la resolución.
- Partida de matrimonio inscrita en el RENIEC.
Paso a paso
- Apostilla la sentencia en el país de origen (o legalízala vía consular si no aplica el Convenio de La Haya).
- Obtén la traducción oficial al castellano.
- Completa el modelo con los datos de la sentencia y del matrimonio.
- Presenta la solicitud ante la Sala Civil de la Corte Superior competente.
- Con el exequátur aprobado, inscribe la disolución en el RENIEC.
Errores comunes
- Presentar la sentencia sin apostilla ni traducción oficial, requisitos indispensables.
- Acudir a un juzgado de familia cuando el exequátur se tramita ante la Sala Civil de la Corte Superior.
- Creer que basta con la sentencia extranjera para volver a casarse en el Perú sin el reconocimiento judicial.
Preguntas frecuentes
¿Mi divorcio en el extranjero vale automáticamente en el Perú? No. Debe pasar por el exequátur conforme a los artículos 2102 a 2111 del Código Civil.
¿Ante qué órgano se tramita? Ante la Sala Civil de la Corte Superior de Justicia, según los artículos 837 y siguientes del Código Procesal Civil.
¿Para qué sirve el exequátur? Para inscribir tu estado civil en el RENIEC y recuperar tu aptitud para contraer nuevo matrimonio.
Cómo presentar solicitud de reconocimiento de sentencia extranjera de divorcio (exequátur): paso a paso
- Reúne los documentos de vínculo. Junta las partidas de nacimiento de los hijos, la partida de matrimonio si la hay, los DNI de las partes y todo documento que acredite el vínculo familiar sobre el que reclamas.
- Acredita los ingresos del demandado. Consigue boletas de pago, contrato de trabajo, consulta RUC en SUNAT, extractos bancarios o cualquier documento que demuestre la capacidad económica del obligado.
- Identifica el juzgado competente. Alimentos de menores van al Juzgado de Paz Letrado (proceso único, Art. 164 CNA). Tenencia, régimen de visitas y divorcio van al Juzgado de Familia del domicilio del demandado o del último domicilio conyugal, a elección del demandante (Art. 24 inc. 2 del Código Procesal Civil).
- Adapta el modelo a tu caso. Descarga el formato Word, llena los campos entre corchetes con datos reales: nombres, DNI, fechas, pretensiones y hechos concretos del caso.
- Presenta la demanda con sus anexos. Ingresa el escrito con todos los anexos en la mesa de partes del juzgado o por la MPE del Poder Judicial. Las demandas de alimentos no pagan tasa judicial (Art. 562 CPC).
Preguntas frecuentes sobre el modelo de solicitud de reconocimiento de sentencia extranjera de divorcio (exequátur)
¿El modelo de solicitud de reconocimiento de sentencia extranjera de divorcio (exequátur) es gratis?
Sí. Todos los formatos de Modelo.pe son 100% gratuitos, sin registro, sin login y con descarga ilimitada en Word (.docx). Puedes encontrar este y otros modelos en https://modelo.pe/solicitud-de-reconocimiento-de-sentencia-extranjera-de-divorcio-exequatur/. Licencia CC-BY-4.0 con atribución.
¿Puedo presentar este modelo de solicitud de reconocimiento de sentencia extranjera de divorcio (exequátur) sin revisar?
No es recomendable. Es un formato referencial: cada caso tiene particularidades (fechas, montos, hechos, anexos) que requieren adaptación. Modelo.pe no brinda asesoría legal; verifica con un abogado antes de presentar cualquier documento.
Modelos relacionados
Solicitud de Reconocimiento de Sentencia Extranjera de Tenencia y Custodia de Menor (Exequátur)
Solicitud de exequátur para reconocer y homologar en el Perú una sentencia extranjera de tenencia o custodia de menor y poder ejecutarla, conforme a los Arts. 2102 a 2111 del Código Civil y el Art. 837 del Código Procesal Civil.
Solicitud de Reconocimiento de Matrimonio Igualitario Celebrado en el Extranjero para Efectos Registrales (Exequátur)
Solicitud administrativa ante RENIEC para el reconocimiento e inscripción registral de un matrimonio entre personas del mismo sexo celebrado válidamente en el extranjero, invocando el artículo 2081 del Código Civil y el precedente judicial que ordenó su registro.
Solicitud de Inscripción de Sentencia de Divorcio en la Partida de Matrimonio (Reniec)
Solicitud administrativa para inscribir la disolución del vínculo matrimonial como anotación en el acta de matrimonio ante Reniec o la oficina de registros civiles, en mérito del parte judicial, conforme a la Ley 26497.
Solicitud de Divorcio Ulterior ante Notario o Municipalidad (Ley 29227)
Solicitud para disolver el vínculo matrimonial tras la separación convencional, transcurridos dos meses (Art. 7 Ley 29227; Art. 13 D.S. 009-2008-JUS).
Solicitud de Conversión de Separación de Cuerpos en Divorcio
Escrito para solicitar la conversión de la sentencia de separación de cuerpos en divorcio una vez transcurrido el plazo legal, conforme al Art. 354 del Código Civil y Art. 580 del Código Procesal Civil.
Solicitud de Reconciliación de los Cónyuges en Proceso de Separación o Divorcio
Escrito conjunto para hacer valer la reconciliación de los cónyuges y dejar sin efecto el proceso de separación de cuerpos o divorcio, conforme al Art. 346 del Código Civil y Art. 482 del Código Procesal Civil.
Calculadoras legales útiles
Usa nuestras calculadoras peruanas para complementar este modelo: plazos procesales, pensión de alimentos, liquidación laboral, UIT 2026, interés BCRP e IGV 18%.
Ir a calculadoras