Escritura de Donación de Bien Propio entre Cónyuges
Minuta de donación de un bien propio (inmueble o mueble registrable) de un cónyuge a favor del otro, válida por no comprometer bienes de la sociedad conyugal. Al amparo del Art. 312 (a contrario sensu) y el Art. 1625 del Código Civil.
Actualizado al 19 de julio de 2026 · Legislación peruana vigente · Licencia CC-BY-4.0
El archivo .docx se genera en tu navegador con html-docx-js, sin enviarse a nuestros servidores. Abrelo en Word, Google Docs o LibreOffice y reemplaza los campos resaltados en amarillo con tus datos.
MINUTA DE DONACIÓN DE BIEN PROPIO ENTRE CÓNYUGES
SEÑOR NOTARIO:
Sírvase usted extender en su registro de escrituras públicas una minuta de DONACIÓN DE BIEN PROPIO ENTRE CÓNYUGES que celebran de una parte, como DONANTE, don(ña) [NOMBRE_CONYUGE_DONANTE], identificado con DNI [DNI_DONANTE]; y de la otra parte, como DONATARIO, su cónyuge don(ña) [NOMBRE_CONYUGE_DONATARIO], identificado con DNI [DNI_DONATARIO], ambos con domicilio conyugal en [DOMICILIO_CONYUGAL]; en los términos siguientes:
PRIMERA: DEL VÍNCULO CONYUGAL.- Las partes declaran estar casadas entre sí desde el [FECHA_MATRIMONIO], según acta de matrimonio inscrita en [REGISTRO_CIVIL], encontrándose bajo el régimen patrimonial de [REGIMEN_PATRIMONIAL].
SEGUNDA: DEL BIEN PROPIO.- El donante es titular exclusivo del bien consistente en [DESCRIPCION_DEL_BIEN], ubicado en [UBICACION_O_PARTIDA], que tiene la condición de BIEN PROPIO por haber sido adquirido mediante [TITULO_DE_BIEN_PROPIO], por ejemplo, herencia, legado o donación, o por haberlo adquirido antes del matrimonio, conforme al artículo 302 del Código Civil.
TERCERA: DE LA VALIDEZ DE LA DONACIÓN ENTRE CÓNYUGES.- Las partes dejan expresa constancia de que, conforme al artículo 312 del Código Civil, la prohibición de contratar entre cónyuges alcanza únicamente a los bienes de la sociedad de gananciales; en consecuencia, a contrario sensu, la donación de un bien propio de un cónyuge a favor del otro es plenamente VÁLIDA y eficaz, por no comprometer el patrimonio social.
CUARTA: DE LA DONACIÓN.- El donante, a título de liberalidad, DONA a favor de su cónyuge, el donatario, la propiedad del bien descrito en la cláusula segunda, con todo lo que de hecho y por derecho le corresponde, libre de cargas y gravámenes. Tratándose de bien inmueble, la donación se otorga por escritura pública bajo sanción de nulidad, conforme al artículo 1625 del Código Civil.
QUINTA: DE LA ACEPTACIÓN.- El donatario ACEPTA la presente donación, la cual ingresa a su patrimonio con la condición de BIEN PROPIO, conforme al artículo 302 inciso 3 del Código Civil.
SEXTA: DEL VALOR.- Para efectos de ley, las partes declaran que el valor del bien donado asciende a S/ [VALOR] ([VALOR_LETRAS] soles).
SÉPTIMA: DE LOS GASTOS.- Los gastos notariales y registrales serán asumidos por [PARTE_QUE_ASUME].
Agregue usted, señor notario, la introducción y conclusión de ley, y curse los partes al registro correspondiente para su inscripción.
[CIUDAD], [FECHA].
_______________________ _______________________
[NOMBRE_CONYUGE_DONANTE] [NOMBRE_CONYUGE_DONATARIO]
DONANTE DONATARIO
Cuándo usar este modelo
Usa esta escritura cuando un esposo quiere donar al otro un bien que le pertenece exclusivamente, es decir, un bien propio (heredado, recibido en donación o adquirido antes del matrimonio). Muchas parejas creen que los cónyuges no pueden donarse nada, pero el artículo 312 del Código Civil solo prohíbe contratar entre esposos respecto de los bienes de la sociedad de gananciales; a contrario sensu, la donación de un bien propio entre cónyuges es plenamente válida. Si el bien es un inmueble, la donación se otorga por escritura pública bajo sanción de nulidad (artículo 1625), y el bien ingresa al patrimonio del otro cónyuge también como bien propio.
Qué datos necesitas
- Nombres y DNI de ambos cónyuges y fecha de matrimonio.
- Régimen patrimonial vigente (sociedad de gananciales o separación de patrimonios).
- Descripción del bien y su ubicación o partida registral.
- Título que acredita que es bien propio del donante (herencia, adquisición anterior al matrimonio, etc.).
- Valor del bien donado.
Paso a paso
- Reúne el documento que acredita el carácter de bien propio (testamento, sucesión intestada, escritura anterior al matrimonio).
- Verifica en la SUNARP que el bien esté inscrito como propio y libre de cargas.
- Completa la minuta dejando expresa la validez de la donación entre cónyuges sobre bien propio.
- Haz que un abogado autorice la minuta y elévala a escritura pública en la notaría.
- Inscribe la transferencia en el registro correspondiente para que el bien figure a nombre del cónyuge donatario como bien propio.
Errores comunes
- Intentar donar un bien social: eso sí está prohibido entre cónyuges por el artículo 312.
- No acreditar el carácter de bien propio, dejando dudas sobre la validez de la donación.
- Hacer la donación de inmueble por documento privado en lugar de escritura pública.
- No inscribir la transferencia, con lo que el cambio de titularidad no es oponible a terceros.
Preguntas frecuentes
¿De verdad los esposos pueden donarse bienes? Sí, siempre que se trate de bienes propios. La prohibición del artículo 312 alcanza únicamente a los bienes de la sociedad de gananciales, no a los bienes propios de cada cónyuge.
¿El bien donado se vuelve social? No. Lo que se recibe por donación es bien propio del cónyuge donatario, conforme al artículo 302 inciso 3 del Código Civil, y no ingresa a la masa común.
¿Sirve para equilibrar patrimonios bajo separación de bienes? Sí. Es una vía habitual para que un cónyuge transfiera al otro un inmueble propio, por ejemplo para poner la vivienda a nombre de ambos por separado o reordenar el patrimonio familiar.
Preguntas frecuentes sobre el modelo de escritura de donación de bien propio entre cónyuges
¿El modelo de escritura de donación de bien propio entre cónyuges es gratis?
Sí. Todos los formatos de Modelo.pe son 100% gratuitos, sin registro, sin login y con descarga ilimitada en Word (.docx). Puedes encontrar este y otros modelos en https://modelo.pe/escritura-de-donacion-de-bien-propio-entre-conyuges/. Licencia CC-BY-4.0 con atribución.
¿Puedo presentar este modelo de escritura de donación de bien propio entre cónyuges sin revisar?
No es recomendable. Es un formato referencial: cada caso tiene particularidades (fechas, montos, hechos, anexos) que requieren adaptación. Modelo.pe no brinda asesoría legal; verifica con un abogado antes de presentar cualquier documento.
Modelos relacionados
Escritura de Reconocimiento de Calidad de Bien Propio Otorgada por el Cónyuge del Comprador
Minuta por la que el cónyuge del comprador interviene en la adquisición reconociendo que el inmueble se paga con dinero propio y no forma parte de la sociedad de gananciales, al amparo de los Arts. 302 y 311 del Código Civil.
Demanda de Alimentos entre Cónyuges
Demanda de alimentos solicitada por un cónyuge contra el otro durante la vigencia del matrimonio, conforme a los Arts. 474 y 475 del Código Civil y el Art. 560 del Código Procesal Civil sobre competencia.
Declaración Jurada de Bien Propio y No Intervención del Cónyuge en la Venta
Declaración jurada con firma legalizada que acredita el carácter de bien propio de un inmueble y la no intervención del cónyuge en su transferencia, exigida por notarías y bancos, conforme a los artículos 302 y 303 del Código Civil.
Demanda de División y Partición de Bien Heredado sin Acuerdo entre Herederos
Demanda de división y partición de bien heredado en copropiedad, para que el juez ordene la partición o, de no ser posible cómodamente, la subasta y reparto del precio, conforme a los artículos 983 a 998 del Código Civil y el Código Procesal Civil.
Cláusula de Subrogación de Bien Propio para Insertar en Compraventa de Inmueble
Cláusula lista para insertar en la escritura de compraventa que deja constancia de que el nuevo inmueble se paga con el dinero de la venta de un bien propio, conservando esa calidad por subrogación real, al amparo del Art. 311 del Código Civil.
Solicitud de Rectificación de la Calidad del Bien de Social a Propio ante la Sunarp
Solicitud registral para rectificar la partida cuando el inmueble se adquirió antes del matrimonio pero se inscribió como bien social por consignar el estado civil de casado, al amparo del Art. 302 del Código Civil y el Reglamento General de los Registros Públicos.
Calculadoras legales útiles
Usa nuestras calculadoras peruanas para complementar este modelo: plazos procesales, pensión de alimentos, liquidación laboral, UIT 2026, interés BCRP e IGV 18%.
Ir a calculadoras